2016년 9월 4일 일요일

160904 シャイニーオンユ"公演途中負傷、とてもごめんなさい"むかっと告白




今日9月4日韓國のネイト・オンライン記事に上位にランクされている
シャイニーオンユの記事翻訳機です。


シャイニーは9月4日、ソウルオリンピック公園内チェッギョンキ場で五度目の単独コンサート"SHINEE WORLD V"をこの蜜た。 公演エンディングを控えた時点でメンバーオンユが突然舞台にうつ伏せになった。 すぐ立ち上がることができず、他のメンバーたちがオニュに近づいた。

しかし、オニュは依然として立ち上がることができず、片足に意志して舞台の外に出た。 続く掛出し舞台にはオニュを除いたメンバー四人だけが立った。

エンディング曲"EVERYBODY"が始まり、依然として不便そうな橋でオニュが舞台に登場した。 ファンの熱い歓声の中でオニュは完全でない橋で振付をした。

アンコール曲"再燃(An Encore)"を歌った後、メンバー・ジョンヒョンは"オンユ型が足をそっとジョプジルロた。 オンユお兄さんの状態のためにティーザー舞台を披露していなかった" と説明した。


瞬間、むっとしたオニュは"私が気持ちがあまりにも浮き立った。 ミスを犯した。 申し訳ない。 今回に見えなくした舞台は、より多くの準備後、皆さんにお見せする。 申し訳ない"と言って目をそっと閉じて話した。


残りのメンバーたちは"オンユお兄さんが舞台の上で引き続きすまないという言葉を繰り返した。 ファンが今のようにずっと応援してくれたらと思う"と付け加えた。







大丈夫!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



大丈夫!!!!!!!!!!!!!!!!!!!とオンユインスタグラムにメンバー・ジョンヒョンと撮った写真が掲載されました。 ファンの方々心配しなくてもいいですね^^














Share:

댓글 없음:

댓글 쓰기